SINTO-ME FELIZ COM O VERÃO

Ontem quando cheguei da ginastica, fiquei la fora tomando sol. Depois de tanto tempo de frio, o sol parece algo magico, que nao somente aquece nosso corpo, mas entra na nossa alma.

Segunda-feira, dia 26 de maio, é a chegada oficial do verao. Dia do Memorial Day, que é dedicado aqueles que morreram na Guerra. Na verdade, esse dia é como Finados no Brasil, pois muitos vão colocar flores em tumulos da familia.

Nesse dia tambem é a abertura oficial das piscinas. O verao oficialmente comeca dia 21 de junho. Mas no Memorial Day é "considerado" o dia Oficial.

Nesse dia é uma verdadeira alegria aqui nos EUA. As familias se reunem para fazer churrasco, a gente ve todo mundo fora de casa, andando pelas ruas, de bicicleta, a pé, uma tremenda liberdade.

As flores comecam a surgir, é impressionante como da noite para o dia tudo floresce.

Ontem fiquei no meu jardim, sentindo uma felicidade tao grande de poder respirar esse verao, de estar livre, podendo andar sem estar encapotada.

Este ano quero comprar uma mesinha para a nossa area, para podermos curtir nossas refeicoes ao ar livre.
Nos finais de tarde comecamos a sentir aquele cheiro de churrasco pelo Condominio. Quase todos tem na sua area uma churrasqueira.

Domingo passado resolvi fazer uma caminhada e "testar" meu joelho novo. Ainda sinto certa dor ao andar. Mas mesmo assim, o dia estava irresistivel. Aquele calorzinho gostoso... Entao consegui fotografar algumas flores:





Preciso arrumar minha bicicleta para poder dar minhas voltas com minha maquina na mao, tirando aquelas fotos imprevisiveis que adoro tirar.

Ontem fiquei no meu jardim, olhando minhas plantas... Essa é aquela arvorezinha que meu marido plantou... como ela cresceu! Parece ate um milagre que as plantas possam crescer com tanto tempo de inverno.



Vejam os patinhos que ja sairam da sua "toca".... alguns na agua, e um sol gostoso de se curtir...



Nao faz muito tempo atras, a paisagem era essa:



Vejam agora a mesma paisagem no verão:



Sinto-me renascer nessa epoca.
Ainda vou tirar muitas fotos para que voces possam ver a beleza dessa estação.

Mary Fioratti

JÁ NÃO SE FAZEM EMOÇÕES COMO ANTIGAMENTE

Tenho me emocionado muito em relembrar os Bee Gees.
Que tempo maravilhoso aquele, quando iamos a bailes, e dancavamos ao som de suas musicas.
Que emocão tenho sentido ao revive-los...
Aquele tempo mexia com todas as emocoes... era quele misterio que viamos nos olhos e tentavamos decifrar.
Era a alma que falava no mais profundo de nos...
Aquele amor que nao era decifrado, mas sentido. Era o olhar que derramava ternura....
Era o imaginar do beijo...o sonhar ...
Uma inocencia que tecia ternuras...
Os bailes com luz negra.... o coracao a bater descompassado a imaginar-se nos bracos daquele que de longe, se emoldurava como uma pura emocao.
De repente nos viamos na multidao...abracados a dancar lento. Os rostos quase se tocando, o coracao descompassado.... aquela mao a passear por nossas costas causando arrepios....
Os olhos que se procuravam e diziam mais do que qualquer palavra poderia dizer.....
As maos eroticamente se tocavam, a espera do dia seguinte, do telefone tocar...
Tudo tao magico...
Os sonhos... como era maravilhoso deitar a noite e ficar a imaginar o amor...
No escurinho do cinema, fechar os olhos ao beijar, tremer de emocao com o toque.
Descobrir a lingua, o cheiro, o toque. Mas tudo de uma forma quase "inocente"... deixando fluir a sensualidade.

Quando eles cantam, no telao do fundo, vai aparecendo fotos deles com a familia.
Li um dia desses que esse que toca piano de chapeu (Maurice Gibbs) ja morreu.

Aqui vai a traducao da musica:

HOW DEEP IS YOUR LOVE
(Bee Gees)

Como é profundo seu amor

Eu vejo nos seus olhos uma manhã ensolarada,
eu sinto você me tocando ao derramar da chuva,
e no momento que você está longe de mim,
só quero você em meus braços de novo.

E você aparece para mim numa brisa de verão,
me mantém aquecido com o seu amor, mas de repente você vai embora,
é pra mim que você deve mostrar o quanto é profundo o seu amor.

Qual a profundidade do seu amor?
eu realmente quero saber!
porque nós vivemos num mundo de tolos,
que nos destroem, quando deveriam nos deixar viver,
nós pertencemos, eu a você e você a mim.

Eu acredito em você,
você conhece a porta para minha alma,
você é minha luz nas horas de profunda escuridão,
você é minha salvação quando eu caio.

E você pode pensar que eu não me importo com você,
quando você sabe que lá dentro eu realmente me importo,
e é pra mim que você deve mostrar o quanto é pronfundo o seu amor.

E você aparece para mim numa brisa de verão,
me mantém aquecido com o seu amor, mas de repente você vai embora,
é pra mim que você deve mostrar o quanto é profundo o seu amor.


Lendo sobre os Bee Gees fiquei a relembrar meu tempo de adolescencia... Aqui vai uma foto daquele tempo.



Ja nao se fazem mais emocoes como antigamente....

Mary Fioratti

QUADRO DA SAUDADE

Delineia-se a tarde vagarosa
rabiscando seus olhos lentamente
na paisagem dos meus sonhos
Nesse momento tudo que quero
é a sua mão em meu rosto
em um gesto terno de caricia
Ouvir sua voz em meus ouvidos
seu riso...sua calma
Eis-me aqui tao sua
entregue aos meus pensamentos
levando-os a voce num sopro
atraves do vento
Seja hoje o artista
e com as tintas de seu amor
pincela o meu corpo
apaga aos poucos a realidade
misture-as vagarosamente...
quero olhar seu rosto
enquanto voce desenha em meu corpo
o quadro da sua saudade


Mary Fioratti

(Minha mae, eu e minha irma Maria Lucia)



OS DIVERSOS ROSTOS DE UMA MAE

Com o passar do tempo, quando ficamos mais adultos, percebemos que o modo que enxergamos nossa mae muda atraves dos anos.
Quando pequenos, o rosto de nossa mae nao tem formas, e a enxergamos sempre com os bracos estendidos. E uma imagem como se ela nao tivesse um rosto, mas apenas a bondade estampada em gestos.
Aquelas maos que nos seguram quando caimos. E que nos envolve numa nuvem de amor constante. O sorriso tambem guardamos, como se fosse um remedio para todos nossos males.
Eh o nome que chamamos interiormente quando qualquer coisa nos acontece. Como se falar “Mae!” fosse um balsamo que curasse qualquer ferida.

Com a idade, nossa mae vem na nossa lembranca de uma forma muito mais madura, e passamos a entende-la tao melhor. Pena que quando acontece esse entendimento, muitos nao tem sua mae perto para expressar os sentimentos. E assim eu me sinto hoje.

Minha mae sempre foi o espelho da mulher bonita. Sempre muito arrumada, cabelo impecavel, o batonzinho, colar, perfumadinha, como se fosse sair de casa. Po de arroz Raquel, leite de colonia, creme Nivea, perfume Charly... Posso enxergar seus pes bem feitos, dentro de uma sandalinha branca. Sua mao bonita, transpirava carinho.

Delicada. Romantica. Famosa por suas risadas que ecoavam toda a casa quando achava algo engracado. Seu espirro exagerado.

Herdei as receitas de seu bolo de batatas, sua couve flor ao molho branco, seu pimentao recheado. Seu feijao com uma colherinha de maizena (para dar consistencia ao caldo). Xuxu com ovo no forno. Seu arroz doce, manjar branco...
Lembro-me tao bem que eu a ajudava a fazer o manjar branco com puro coco natural, ficava na cozinha ajudando-a a expremer o caldo num pano de prato....

Muitas vezes eu a acompanhava no Bazar Estrela para comprar novelos de la para fazer seus casaquinhos de crianca. Ou mesmo meus coletinhos de inverno. Tive uma colecao!

Sempre assistiamos as novelas e choravamos juntas. Minha mae era o idolo de nossas amigas que vinham sempre contar seus problemas.

Lembro de minha mae muitas vezes, em pequenas coisas que faco, ou em situacoes que
Pareco viver o que ela viveu.

Abaixo vai uma poesia que fiz para ela o ano passado.

Feliz dia das Maes, mamae! Com certeza voce esta a nos espiar ai de cima, e a sorrir para
Cada um de nos.

(Minha mae, e minha filha Patricia em 1989)


PARA MINHA MAE

O tempo encurta distâncias do pensamento
Quando penso em você mãe
As lembranças começam em Ubatuba
Quando você andava com a gente
Na beira da praia
Todos nos descalços
Nus de vaidades, ou qualquer outro sentimentos
Éramos crianças
E a seguíamos sem saber para onde íamos
Molhando nossos pés na água
(e na verdade nem nos importava)

Sua beleza sempre transcendia
Na figura bem talhada, de seus olhos sombreados
Seu cabelo impecável, seu batonzinho diário
O colarzinho sempre a enfeitar o pescoço
O andar lento e gracioso
Sempre reparei em seus pés bem feitos
E em suas mãos bonitas

Ligava-me todos os dias no trabalho
Mesmo eu saindo de casa cedo
E morando em casa
Você me ligava, mãe
Para perguntar se eu estava bem
E eu lembro que isso me incomodava
Na época eu pensava: “por que ela me liga todos os dias”?

(vejo-me hoje nas atitudes de minha filha, esse meu eu refletido)

Ah! se eu pudesse hoje no meu trabalho
Receber seu telefonema diário
Ouvir a sua voz tão querida a me perguntar
Se estou bem
Eu iria parar tudo que estivesse fazendo
Eu teria tantas coisas para lhe dizer
Tantos pensamentos íntimos, tantas coisas para repartir com você

Hoje o telefone toca, mas não ouço sua voz
Não mais ouço sua voz falando meu nome
Como queria ouvi-la hoje mãe!
Perguntar se estou bem
Eu iria parar tudo que estivesse fazendo

Eu teria tantas coisas para lhe dizer
Tantos pensamentos intimos, tantas coisas para repartir com voce
Hoje o telefone toca, mas nao ouco sua voz
Nao mais ouco sua voz falando meu nome
Como queria ouvi-la hoje mae!

No entanto e assim o ciclo da vida
Entendemos tudo tão tarde
Os sentimentos se afloram e amadurecem
E nos tornamos mais verdadeiros
Percebe dores de nossa essência

Daria tudo hoje para ter somente por um momento
Aqueles nossos momentos de intimidade
Você sentada no sofá, minha cabeça em seu colo
Nos duas chorando juntas com o final da novela

Lembro bem hoje que às vezes me incomodava
Você entrar em meu quarto
Sentava-se quieta a me observar, depois me perguntava algo
Um dia, ouvindo a musica “A Atriz” cantada pelo Roberto
Voce comecou a chorar
Perguntei por que voce chorava
E voce disse: “Tao romantico!”

Queria que hoje você pudesse entrar no meu quarto
Com aquele seu sorriso incomparável
Dar-lhe um abraço interminável

Que pena mãe! Que a gente compreende tudo tão tarde
Que valorizamos momentos, situações
E que elas passam na nossa cabeça como um filme diário
Quando enfrentamos os mesmos problemas com nossos filhos
Nesses momentos eu chego a compreender tão bem
Tudo que você sentia

Hoje e seu dia, e todos homenageiam suas maes
Muitos a terao a felicidade de te-las em sua mesa de almoco
Ou mesmo ouvir pelo telefone sua voz

No entanto eu tenho minhas lembranças
Em álbuns de fotografias
Onde seu sorriso (e tambem seu olhar triste)
Estampa-se no frio do papel
Em cartas que você me escreveu
Um filme em que voce aparece...

E vejo você hoje mãe, através de meus atos
E enxergo-a tao bem, através de minha alma

Mary Fioratti

UM CALMO AMOR

Ha sentimentos que sao unicos por sua especialidade. Este é um sentimento especial, e o mais importante da minha vida.
Deixando de lado os sonhos, esse é um sentimento REAL, que me coloca na perspectiva de GENTE e PESSOA HUMANA.

Há 28 anos estamos juntos (faremos 29 este ano), com mais 5 anos de namoro, quase 35 anos...
Viver com uma pessoa esse tempo todo é um "challenge"...

Se eu for colocar todos os momentos felizes que passamos, daria muitos livros...com muitas paginas...
Se eu for explicar como ele me faz feliz com sua paciencia, carinho, entendimento, eu precisaria de muitas palavras.

Nessa cirurgia que tive (assim como em todos os momentos de minha vida) ele estava ao meu lado, de um modo silencioso, sem alardes, dando-me aquela seguranca e aquele equilibrio tao necessario. Com seu carinho infinito, cobre-me de amor e verdades.

Sempre entendeu meu lado poeta, sempre me apoiou em absolutamente TUDO que eu quis fazer, ele me ve como uma pessoa "individual", embora sejamos um CASAL.

Temos um entendimento pleno um do outro. Ele gosta de solidao. Eu gosto de barulho, de gente, de movimento.

Entao, de vez em quando mergulho em sua solidao. E outras vezes, ele se mistura no barulho de minha vida.

Ele nao mostra suas emocoes. Eu sou pura emocao.

Decido algo em um minuto. Ele pensa, pondera, estuda, ve os diversos angulos, analisa e decide.

De vez em quando eu sinto que ele me observa. E nesses momentos vejo que ele tira um pouco da minha alegria para si proprio.

Com ele aprendi a ser uma profissional. O que mais admiro nele, é que ele nao forca. Nem se acha o dono da razao. Aprende com a experiencia com os mais velhos. Fala sempre de um modo pausado, e adora pegar um papel e desenhar, exemplificando seus pensamentos.

Dos 35 anos que estamos juntos, nunca levantou a voz. Sempre se caracteriza pela docilidade, e pelo entendimento. Manso e terno.

Penso no HOJE. Ele pensa no FUTURO. Nossos pensamentos sempre entram em choque nesse ponto. E ele acaba vivendo um pouco o presente, e eu... pensando um pouco no futuro.

Para ele eu fiz essa poesia. Quando ele leu disse: "Eu vou guarda-la com muito carinho, pois ela retrata muito nós dois"...

=======================================






ESSE CALMO AMOR

Tantos anos juntos
Repartindo nossas vidas
Somos dois barcos
Que navegam no mesmo oceano
Sobre diferentes ondas

Minhas ondas são altas e perigosas
Subo com meu barco em alto mar
Furo as ondas ... rio alto
Bato a cabeça nas pedras
Quero emoção!

Suas ondas são baixas e estáveis
Voce navega com seu barco
Olha direto para o horizonte
Paisagem sem mudanças
Planeja sua rota
Foge das ondas
Quer a razao!

Assim somos nós
Dois diferentes barcos
Em um mesmo oceano
De vez em quando
Você me acena de longe
Mostrando que está ali
quando eu precisar

Voce assiste de longe
A minha busca
Com seu jeito sereno
E eu vou, ando, corro, volto
Mas meu porto de chegada
É sempre seu aceno

Você é minha rocha
Meu lugar seguro
Meu porto
Meu destino

Eu sou sua ilha
A parada para descanso
O oásis necessário
Seu desatino



Mary Fioratti




ESTA FOTO ESTAVAMOS ESPERANDO PARA ALMOCAR NO RESTAURANTE OLIVE GARDEN, PARA COMEMORAR NOSSO ANIVERSARIO (ANO 2000 - 50 ANOS). NASCEMOS NO MESMO DIA, MES E ANO.